Em sua conferência de desenvolvedores de I/O hoje, o Google deu o pontapé inicial anunciando uma expansão relacionada ao Google Tradutor. Ou seja, que o serviço agora suporta 24 idiomas adicionais. Isso eleva o total de idiomas suportados para 133.
As novas adições são as primeiras em que algo chamado Zero-Shot Machine Translation foi usado – onde um modelo de aprendizado de máquina vê apenas texto monolíngue. Ele aprende a traduzir em outro idioma sem nunca ver um exemplo de tradução.
Embora tecnicamente impressionante, isso também significa que o nível de precisão da tradução é menor do que para outros idiomas, pelo menos até o momento. O Google diz que continuará melhorando os resultados no futuro para o Google Tradutor.
As línguas recém-adicionadas são faladas por um total de mais de 300 milhões de pessoas em todo o mundo, incluindo 800.000 no extremo nordeste da Índia e 45 milhões de pessoas na África Central. Pela primeira vez, foram adicionados alguns idiomas indígenas das Américas, bem como um dialeto inglês.
A lista completa é: Assamese, Aymara, Bambara, Bhojpuri, Dhivehi, Dogri, Ewe, Guarani, Ilocano, Konkani, Krio, Curdo (Sorani), Lingala, Luganda, Maithili, Meiteilon (Manipuri), Mizo, Oromo, Quechua, Sânscrito, Sepedi, Tigrinya, Tsonga e Twi.
Via: GSMArena